See 光頭 on Wiktionary
Download JSON data for 光頭 meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "光頭",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 42 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 30 30",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bald head; shaved head"
],
"id": "en-光頭-zh-noun-fusmFBuP",
"links": [
[
"bald",
"bald"
],
[
"head",
"head"
],
[
"shaved",
"shaved"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "56 44",
"roman": "héshangtóu",
"sense": "bald head",
"word": "和尚頭"
},
{
"_dis1": "56 44",
"roman": "héshangtóu",
"sense": "bald head",
"word": "和尚头"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "光頭癩"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "光头癞"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "琉璃頭"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "琉璃头"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "烏顱"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "乌颅"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "烏顱頭"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "乌颅头"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "烏圓頭"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "乌圆头"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "芋圓頭"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "芋圆头"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "光郎頭"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "光郎头"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "光腦殼"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "光脑壳"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "光蒂腦麼旋"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "光蒂脑么旋"
},
{
"_dis1": "56 44",
"sense": "bald head",
"word": "光蒂油"
}
]
},
{
"glosses": [
"person with a bald head; person with a shaved head"
],
"id": "en-光頭-zh-noun-1ltJ1Lh2"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "guong¹ têu²"
},
{
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guangtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuang¹-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwāng-tóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guangtour"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуантоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guantou"
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwōng tàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guong¹ teo⁴"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong´ teuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong¹ teu²"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kngtaau"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuinn-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvui'taau"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/"
}
],
"word": "光頭"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "光頭",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光頭胎"
},
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光头胎"
},
{
"roman": "guāngtóudǎng",
"word": "光頭黨"
},
{
"roman": "guāngtóudǎng",
"word": "光头党"
},
{
"roman": "tìguāngtóu",
"word": "剃光頭"
},
{
"roman": "tìguāngtóu",
"word": "剃光头"
},
{
"roman": "shí ge guāngtóu jiǔ ge fù",
"word": "十個光頭九個富"
},
{
"roman": "shí ge guāngtóu jiǔ ge fù",
"word": "十个光头九个富"
},
{
"roman": "Jiǎng Guāngtóu",
"word": "蔣光頭"
},
{
"roman": "Jiǎng Guāngtóu",
"word": "蒋光头"
}
],
"glosses": [
"to not wear a hat; to go bareheaded"
],
"id": "en-光頭-zh-verb-1hdzDPgr",
"links": [
[
"wear",
"wear"
],
[
"hat",
"hat"
],
[
"bareheaded",
"bareheaded"
]
],
"related": [
{
"roman": "tūdǐng",
"word": "禿頂"
},
{
"roman": "tūdǐng",
"word": "秃顶"
},
{
"roman": "tūtóu",
"word": "禿頭"
},
{
"roman": "tūtóu",
"word": "秃头"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "guong¹ têu²"
},
{
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guangtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuang¹-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwāng-tóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guangtour"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуантоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guantou"
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwōng tàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guong¹ teo⁴"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong´ teuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong¹ teu²"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kngtaau"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuinn-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvui'taau"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/"
}
],
"word": "光頭"
}
{
"forms": [
{
"form": "光頭",
"ruby": [
[
"光",
"こう"
],
[
"頭",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōtō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうとう"
},
"expansion": "光(こう)頭(とう) • (kōtō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bald-headed"
],
"id": "en-光頭-ja-noun-L6jEnPGJ",
"links": [
[
"bald-headed",
"bald-headed"
]
]
}
],
"word": "光頭"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh:People"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "光頭",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bald head; shaved head"
],
"links": [
[
"bald",
"bald"
],
[
"head",
"head"
],
[
"shaved",
"shaved"
]
]
},
{
"glosses": [
"person with a bald head; person with a shaved head"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "guong¹ têu²"
},
{
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guangtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuang¹-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwāng-tóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guangtour"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуантоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guantou"
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwōng tàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guong¹ teo⁴"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong´ teuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong¹ teu²"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kngtaau"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuinn-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvui'taau"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "héshangtóu",
"sense": "bald head",
"word": "和尚頭"
},
{
"roman": "héshangtóu",
"sense": "bald head",
"word": "和尚头"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "光頭癩"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "光头癞"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "琉璃頭"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "琉璃头"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "烏顱"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "乌颅"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "烏顱頭"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "乌颅头"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "烏圓頭"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "乌圆头"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "芋圓頭"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "芋圆头"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "光郎頭"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "光郎头"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "光腦殼"
},
{
"sense": "bald head",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "光脑壳"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "光蒂腦麼旋"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "光蒂脑么旋"
},
{
"sense": "bald head",
"word": "光蒂油"
}
],
"word": "光頭"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光頭胎"
},
{
"roman": "guāngtóutāi",
"word": "光头胎"
},
{
"roman": "guāngtóudǎng",
"word": "光頭黨"
},
{
"roman": "guāngtóudǎng",
"word": "光头党"
},
{
"roman": "tìguāngtóu",
"word": "剃光頭"
},
{
"roman": "tìguāngtóu",
"word": "剃光头"
},
{
"roman": "shí ge guāngtóu jiǔ ge fù",
"word": "十個光頭九個富"
},
{
"roman": "shí ge guāngtóu jiǔ ge fù",
"word": "十个光头九个富"
},
{
"roman": "Jiǎng Guāngtóu",
"word": "蔣光頭"
},
{
"roman": "Jiǎng Guāngtóu",
"word": "蒋光头"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "光頭",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "tūdǐng",
"word": "禿頂"
},
{
"roman": "tūdǐng",
"word": "秃顶"
},
{
"roman": "tūtóu",
"word": "禿頭"
},
{
"roman": "tūtóu",
"word": "秃头"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to not wear a hat; to go bareheaded"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
],
[
"hat",
"hat"
],
[
"bareheaded",
"bareheaded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "guong¹ têu²"
},
{
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guāngtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guangtóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuang¹-tʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwāng-tóu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guangtour"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "гуантоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "guantou"
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwōng tàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gwong¹ tau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "guong¹ teo⁴"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kông-thèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong´ teuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gong¹ teu²"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kng-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kngtaau"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kuiⁿ-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kuinn-thâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kvui'taau"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²³/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍³³ tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/"
},
{
"ipa": "/kuĩ⁴⁴⁻²² tʰau¹³/"
}
],
"word": "光頭"
}
{
"forms": [
{
"form": "光頭",
"ruby": [
[
"光",
"こう"
],
[
"頭",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōtō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうとう"
},
"expansion": "光(こう)頭(とう) • (kōtō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"bald-headed"
],
"links": [
[
"bald-headed",
"bald-headed"
]
]
}
],
"word": "光頭"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"光頭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "光頭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"光頭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "光頭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"光頭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "光頭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"光頭"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "光頭",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"光頭"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "光頭",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.